Vログ

鳥山明とドラゴンボールに関する全フランス語の本

0

1609979580

2021/01/07 09:33

Kaiwai ニコラ

Bonjour! こんにちわ!

フランスやベルギーでは、鳥山さんの漫画の大部分がフランス語に翻訳されているので、とてもラッキーです: ドラゴンボール, Dr.スランプ, 鳥山明○作劇場, ネコマジン, 銀河パトロール ジャコ, サンドランド...

しかし、他にもフランス語で書かれた本がたくさんあります。

まず、DBとDBZアニメコミックは全て翻訳されています。そうすると、「ランドマーク」や「いつまでも」、「DBクイズ」のような本が店頭に並んでいます。

Dragon Ball Anime Comics
Dragon Ball Guides

そして、有名な「大全集 Vol.7」が全編フランス語に翻訳されました。なんという幸運、この本は欠かせません。

しかし、日本では見られないような未発表の本もあります。情熱的なフランス人ジャーナリストが書いたものです。

普通は鳥山明の経歴やドラゴンボールの創作について語っている本です。とても面白くて、よく書かれています。

私はあなたと共有するためのエピファニーを持っています。私もいつかこのような本を書くお手伝いをしたいと思っています。毎日考えています。

The Dragon Ball Dictionary
French Productions

和風レシピの料理本まであります。フランスの偉大なシェフたちは、ドラゴンボールに触発されて料理を作っています。綺麗な写真とイラストで面白くて面白い本です。

フランスやベルギーのドラゴンボールの本もそうやってデザインしています。私たちは幸運です。

The Legendary Dragon Ball Recipes

このVLOGが面白いかな?
あなたはどう?フランス料理は好きですか? ^,^)/

Nicolas "Kaiwai" Decerf
(sorry for my bad japanses -_-)

鳥山 明
ドラゴンボール
ドラゴンボールグッズ
ドラゴンボールZ

RECOMMEND オススメのVログ

COMMENT この記事に対するコメント

コメントはまだありません。

HOT VLOG いま人気のVログ

本サイトでは、Cookie識別子をサービスの運営・最適化・改善のため、
本サイトの利用状況およびサービス改善のための分析、
行動ターゲティング広告のために取得しています。
詳しくは、プライバシーガイドラインをお読みください。

以上に同意されるお客様は、
「同意してサイトを利用する」をクリックしてください。

Cookieの受取設定を変更する場合は、こちらをご覧ください。